Ecclésiaste 1
(Segond avec Strong)
1
Paroles 01697 de l'Ecclésiaste 06953, fils 01121 de David 01732, roi 04428 de Jérusalem 03389. 2
Vanité 01892 des vanités 01892, dit 0559 8804 l'Ecclésiaste 06953, vanité 01892 des vanités 01892, tout est vanité 01892. 3
Quel avantage 03504 revient-il à l'homme 0120 de toute la peine 05999 qu'il se donne 05998 8799 sous le soleil 08121?
4 Une génération 01755 s'en va 01980 8802, une autre 01755 vient 0935 8802 8676 0935 8804, et la terre 0776 subsiste 05975 8802 toujours 05769. 5 Le soleil 08121 se lève 02224 8804, le soleil 08121 se couche 0935 8804; il soupire 07602 8802 après le lieu 04725 d'où il se lève 02224 8802 de nouveau. 6 Le vent 07307 se dirige 01980 8802 vers le midi 01864, tourne 05437 8802 vers le nord 06828; puis il tourne 01980 8802 encore, 07307 et reprend 07725 8804 les mêmes circuits 05439. 7 Tous les fleuves 05158 vont 01980 8802 à la mer 03220, et la mer 03220 n'est point remplie 04392; ils continuent 03212 8800 à aller 07725 8802 vers le lieu 04725 où ils 05158 se dirigent 01980 8802. 8 Toutes choses 01697 sont en travail 03023 au delà 03201 8799 de ce qu'on 0376 peut dire 01696 8763; l'oeil 05869 ne se rassasie 07646 8799 pas de voir 07200 8800, et l'oreille 0241 ne se lasse 04390 8735 pas d'entendre 08085 8800.
9 Ce qui a été, c'est ce qui sera, et ce qui s'est fait 06213 8738, c'est ce qui se fera 06213 8735, il n'y a rien de nouveau 02319 sous le soleil 08121. 10 S 03426'il est une chose 01697 dont on dise 0559 8799: Vois 07200 8798 ceci, c'est nouveau 02319! cette chose existait déjà 03528 dans les siècles 05769 qui nous ont précédés 06440. 11 On ne se souvient 02146 pas de ce qui est ancien 07223; et ce qui arrivera dans la suite 0314 ne laissera pas de souvenir 02146 chez ceux qui vivront plus tard 0314.
12 Moi, l'Ecclésiaste 06953, j'ai été roi 04428 d'Israël 03478 à Jérusalem 03389. 13 J'ai appliqué 05414 8804 mon coeur 03820 à rechercher 01875 8800 et à sonder 08446 8800 par la sagesse 02451 tout ce qui se fait 06213 8738 sous les cieux 08064: c'est là une occupation 06045 pénible 07451, à laquelle Dieu 0430 soumet 05414 8804 06031 8800 les fils 01121 de l'homme 0120. 14 J'ai vu 07200 8804 tout 04639 ce qui se fait 06213 8738 sous le soleil 08121; et voici, tout est vanité 01892 et poursuite 07469 du vent 07307. 15 Ce qui est courbé 05791 8794 ne peut 03201 8799 se redresser 08626 8800, et ce qui manque 02642 ne peut 03201 8799 être compté 04487 8736. 16 J'ai dit 01696 8765 0559 8800 en mon coeur 03820: Voici, j'ai grandi 01431 8689 et surpassé 03254 8689 en sagesse 02451 tous ceux qui ont dominé avant 06440 moi sur Jérusalem 03389, et mon coeur 03820 a vu 07200 8804 beaucoup 07235 8687 de sagesse 02451 et de science 01847. 17 J'ai appliqué 05414 8799 mon coeur 03820 à connaître 03045 8800 la sagesse 02451, et à connaître 03045 8800 la sottise 01947 et la folie 05531; j'ai compris 03045 8804 que cela aussi 01571 c'est la poursuite 07475 du vent 07307. 18 Car avec beaucoup 07230 de sagesse 02451 on a beaucoup 07230 de chagrin 03708, et celui qui augmente 03254 8686 sa science 01847 augmente 03254 8686 sa douleur 04341.
4 Une génération 01755 s'en va 01980 8802, une autre 01755 vient 0935 8802 8676 0935 8804, et la terre 0776 subsiste 05975 8802 toujours 05769. 5 Le soleil 08121 se lève 02224 8804, le soleil 08121 se couche 0935 8804; il soupire 07602 8802 après le lieu 04725 d'où il se lève 02224 8802 de nouveau. 6 Le vent 07307 se dirige 01980 8802 vers le midi 01864, tourne 05437 8802 vers le nord 06828; puis il tourne 01980 8802 encore, 07307 et reprend 07725 8804 les mêmes circuits 05439. 7 Tous les fleuves 05158 vont 01980 8802 à la mer 03220, et la mer 03220 n'est point remplie 04392; ils continuent 03212 8800 à aller 07725 8802 vers le lieu 04725 où ils 05158 se dirigent 01980 8802. 8 Toutes choses 01697 sont en travail 03023 au delà 03201 8799 de ce qu'on 0376 peut dire 01696 8763; l'oeil 05869 ne se rassasie 07646 8799 pas de voir 07200 8800, et l'oreille 0241 ne se lasse 04390 8735 pas d'entendre 08085 8800.
9 Ce qui a été, c'est ce qui sera, et ce qui s'est fait 06213 8738, c'est ce qui se fera 06213 8735, il n'y a rien de nouveau 02319 sous le soleil 08121. 10 S 03426'il est une chose 01697 dont on dise 0559 8799: Vois 07200 8798 ceci, c'est nouveau 02319! cette chose existait déjà 03528 dans les siècles 05769 qui nous ont précédés 06440. 11 On ne se souvient 02146 pas de ce qui est ancien 07223; et ce qui arrivera dans la suite 0314 ne laissera pas de souvenir 02146 chez ceux qui vivront plus tard 0314.
12 Moi, l'Ecclésiaste 06953, j'ai été roi 04428 d'Israël 03478 à Jérusalem 03389. 13 J'ai appliqué 05414 8804 mon coeur 03820 à rechercher 01875 8800 et à sonder 08446 8800 par la sagesse 02451 tout ce qui se fait 06213 8738 sous les cieux 08064: c'est là une occupation 06045 pénible 07451, à laquelle Dieu 0430 soumet 05414 8804 06031 8800 les fils 01121 de l'homme 0120. 14 J'ai vu 07200 8804 tout 04639 ce qui se fait 06213 8738 sous le soleil 08121; et voici, tout est vanité 01892 et poursuite 07469 du vent 07307. 15 Ce qui est courbé 05791 8794 ne peut 03201 8799 se redresser 08626 8800, et ce qui manque 02642 ne peut 03201 8799 être compté 04487 8736. 16 J'ai dit 01696 8765 0559 8800 en mon coeur 03820: Voici, j'ai grandi 01431 8689 et surpassé 03254 8689 en sagesse 02451 tous ceux qui ont dominé avant 06440 moi sur Jérusalem 03389, et mon coeur 03820 a vu 07200 8804 beaucoup 07235 8687 de sagesse 02451 et de science 01847. 17 J'ai appliqué 05414 8799 mon coeur 03820 à connaître 03045 8800 la sagesse 02451, et à connaître 03045 8800 la sottise 01947 et la folie 05531; j'ai compris 03045 8804 que cela aussi 01571 c'est la poursuite 07475 du vent 07307. 18 Car avec beaucoup 07230 de sagesse 02451 on a beaucoup 07230 de chagrin 03708, et celui qui augmente 03254 8686 sa science 01847 augmente 03254 8686 sa douleur 04341.
Références croisées
1:1 Ec 1:12, Ec 7:27, Ec 12:8-10, Ne 6:7, Ps 40:9, Es 61:1, Jon 3:2, 2P 2:5, Ec 1:12, 1R 11:42-43, 2Ch 9:30, 2Ch 10:17-19Réciproques : Ec 12:10, 1Tm 2:7
1:2 Ec 2:11, Ec 2:15, Ec 2:17, Ec 2:19, Ec 2:21, Ec 2:23, Ec 2:26, Ec 3:19, Ec 4:4, Ec 4:8, Ec 4:16, Ec 5:10, Ec 6:11, Ec 11:8, Ec 11:10, Ec 12:8, Ps 39:5-6, Ps 62:9-10, Ps 144:4, Rm 8:20
Réciproques : Gn 3:17, Est 5:13, Ps 78:33, Ps 119:96, Pr 23:5, Pr 30:8, Ec 6:9, Ec 7:27, Jr 2:13, Ac 25:23, 1Tm 2:7
1:3 Ec 2:22, Ec 3:9, Ec 5:16, Pr 23:4-5, Es 55:2, Ha 2:13, Ha 2:18, Mt 16:26, Mc 8:36-37, Jn 6:27, Ec 2:11, Ec 2:19, Ec 4:3, Ec 4:7, Ec 5:18, Ec 6:12, Ec 7:11, Ec 8:15-17, Ec 9:3, Ec 9:6, Ec 9:13
Réciproques : Gn 3:17, Gn 3:19, Ps 119:96
1:4 Ec 6:12, Gn 5:3-31, Gn 11:20-32, Gn 36:9-19, Gn 47:9, Ex 1:6-7, Ex 6:16-27, Ps 89:47-48, Ps 90:9-10, Za 1:5, Ps 102:24-28, Ps 104:5, Ps 119:90-91, Mt 24:35, 2P 3:10-13
Réciproques : 2Ch 6:10, Jb 21:33, Lc 20:32, 1Co 7:31
1:5 Gn 8:22, Ps 19:4-6, Ps 89:36-37, Ps 104:19-23, Jr 33:20, Js 10:13-14, Ps 42:1, Ha 3:11
Réciproques : Ps 19:5, Ps 19:6
1:6 Jb 37:9, Jb 37:17, Ps 107:25, Ps 107:29, Jon 1:4, Mt 7:24, Mt 7:27, Jn 3:8, Ac 27:13-15
Réciproques : Ec 6:11, Ct 4:16
1:7 Jb 38:10-11, Ps 104:6-9
Réciproques : Gn 1:9
1:8 Ec 2:11, Ec 2:26, Mt 11:28, Rm 8:22-23, Ec 4:1-4, Ec 7:24-26, Ec 4:8, Ec 5:10-11, Ps 63:5, Pr 27:20, Pr 30:15-16, Mt 5:6, Ap 7:16-17
Réciproques : Jb 5:7
1:9 Ec 3:15, Ec 7:10, 2P 2:1, Es 43:19, Jr 31:22, Ap 21:1, Ap 21:5
Réciproques : Ec 6:10, 2P 3:4
1:10 Mt 5:12, Mt 23:30-32, Lc 17:26-30, Ac 7:51, 1Th 2:14-16, 2Tm 3:8
Réciproques : Ex 7:1, Pr 20:14, Ec 3:15
1:11 Ec 2:16, Ps 9:6, Es 41:22-26, Es 42:9
1:12 Ec 1:1, 1R 4:1-19
Réciproques : 2Ch 17:7, 2Ch 34:30, Ec 12:10, 1Tm 2:7
1:13 Ec 1:17, Ec 7:25, Ec 8:9, Ec 8:16, Ec 8:17, Ps 111:2, Pr 2:2-4, Pr 4:7, Pr 18:1, Pr 18:15, Pr 23:26, 1Tm 4:15, Ec 3:10, Ec 4:4, Ec 12:12, Gn 3:19
Réciproques : Gn 3:17, Jg 19:16, 1R 3:12, Jb 28:3, Ps 78:33, Ps 119:45, Ec 2:18, Ec 4:8
1:14 Ec 1:17-18, Ec 2:11, Ec 2:17, Ec 2:26, 1R 4:30-32, Ps 39:5-6
Réciproques : Gn 3:17, Gn 42:38, Est 5:13, Jb 7:3, Ps 78:33, Ps 127:2, Ps 144:4, Ec 2:15, Ec 3:10, Ec 4:3, Ec 4:4, Ec 4:16, Ec 6:9, Ec 8:9, Ec 11:10, Ec 12:8, Jr 2:13, Mt 11:28
1:15 Ec 3:14, Ec 7:12-13, Jb 11:6, Jb 34:29, Es 40:4, Lm 3:37, Dn 4:35, Mt 6:27
Réciproques : Jb 23:13, Es 42:16, Jn 21:25
1:16 2R 5:20, Ps 4:4, Ps 77:6, Es 10:7-14, Jr 22:14, Ez 38:10-11, Dn 4:30, Ec 2:9, 1R 3:12-13, 1R 4:30, 1R 10:7, 1R 10:23, 1R 10:24, 2Ch 1:10-12, 2Ch 2:12, 2Ch 9:22-23, He 5:14
Réciproques : 1R 4:29, Ec 2:1, Ec 2:15, Ec 3:17
1:17 Ec 1:13, Ec 2:3, Ec 2:12, Ec 7:23-25, 1Th 5:21, Ec 2:10-11
Réciproques : Ec 1:14, Ec 5:10, Ec 6:11, Ec 9:1, Ec 9:3
1:18 Ec 2:15, Ec 7:16, Ec 12:12-13, Jb 28:28, 1Co 3:18-20, Jc 3:13-17
Réciproques : Ec 1:14, Ec 6:11, Dn 10:16