Comparer
Actes 5:29BCC 29 Pierre et les apôtres répondirent : " Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes.
KJV 29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
LSGS 29 1161 Pierre 4074 et 2532 les apôtres 652 répondirent 611 5679 2036 5627: Il faut 1163 5748 obéir 3980 5721 à Dieu 2316 plutôt 3123 qu 2228'aux hommes 444.
MAR 29 Alors Pierre et les [autres] Apôtres répondant, dirent : il faut plutôt obéir à Dieu qu'aux hommes.
NEG 29 Pierre et les apôtres répondirent: Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes.
OST 29 Mais Pierre et les apôtres répondirent: Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes.
S21 29 Pierre et les apôtres répondirent: «Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées