Comparer
Job 34:21BAN 21 Car ses yeux sont sur les voies de l'homme,
Il voit tous ses pas ;
BCC 21 Car les yeux de Dieu sont ouverts sur les voies de l'homme, il voit distinctement tous ses pas.
DRB 21 Car ses yeux sont sur les voies de l'homme, et il voit tous ses pas.
LSG 21 Car Dieu voit la conduite de tous, Il a les regards sur les pas de chacun.
NEG 21 Car Dieu voit la conduite de tous, Il a les regards sur les pas de chacun.
VULC 21 Oculi enim ejus super vias hominum,
et omnes gressus eorum considerat.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées