BAN ¹⁶ Pé.
Tourne-toi vers moi, et aie pitié de moi,
Car je suis seul et misérable.

DRB ¹⁶ Tourne-toi vers moi et use de grâce envers moi, car je suis seul et affligé.

KJV ¹⁶ Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

LSG ¹⁶ Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux.

LSGS ¹⁶ Regarde 06437 8798-moi et aie pitié 02603 8798 de moi, Car je suis abandonné 03173 et malheureux 06041.

MAR ¹⁶ [Pe] Tourne ta face vers moi, et aie pitié de moi ; car je suis seul, et affligé.

NEG ¹⁶ Regarde-moi et aie pitié de moi,
Car je suis abandonné et malheureux.

OST ¹⁶ Tourne-toi vers moi, et prends pitié de moi, car je suis seul et affligé!

WLC ¹⁶ פְּנֵה־ אֵלַ֥י וְחָנֵּ֑נִי כִּֽי־ יָחִ֖יד וְעָנִ֣י אָֽנִי׃