Comparer
Cantique 1:9BAN 9 Salomon :
A ma cavale dans l'attelage de Pharaon je te compare, ô mon amie !
LSG 9 A ma jument qu'on attelle aux chars de Pharaon Je te compare, ô mon amie.
MAR 9 Ma grande amie, je te compare au plus beau couple de chevaux que j'aie aux chariots de Pharaon.
NEG 9 A ma jument qu'on attelle aux chars de Pharaon Je te compare, ô mon amie.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées