Comparer
Colossiens 3:20DRB 20 Enfants, obéissez à vos parents en toutes choses, car cela est agréable dans le Seigneur.
KJV 20 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
LSG 20 Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le Seigneur.
LSGS 20 Enfants 5043, obéissez 5219 5720 en 2596 toutes choses 3956 à vos parents 1118, car 1063 cela 5124 est 2076 5748 agréable 2101 dans le Seigneur 2962.
MAR 20 Enfants, obéissez à vos pères et à vos mères en toutes choses ; car cela est agréable au Seigneur.
OST 20 Enfants, obéissez à vos parents en toutes choses; car cela est agréable au Seigneur.
S21 20 Enfants, obéissez en tout à vos parents, car cela est agréable au Seigneur.
TR1550 20 τὰ τέκνα ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ ἐστιν εὐάρεστόν τῷ κυρίῳ
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées