Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

1 Corinthiens 7:31

BAN 31 et ceux qui usent de ce monde, comme n'en usant point ; car la figure de ce monde passe.

KJV 31 And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.

LSG 31 et ceux qui usent du monde comme n'en usant pas, car la figure de ce monde passe.

LSGS 31 et 2532 ceux qui usent 5530 5740 du 5127 monde 2889 comme 5613 n'en usant 2710 5740 pas 3361, car 1063 la figure 4976 de ce 5129 monde 2889 passe 3855 5719.

OST 31 Et ceux qui usent de ce monde, comme s'ils n'en usaient point; car la figure de ce monde passe.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées