Comparer
1 Corinthiens 9:23BAN 23 Et je fais toutes choses à cause de l'Evangile, afin d'y avoir part.
BCC 23 Je fais tout à cause de l'Évangile, afin d'y avoir part.
KJV 23 And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
LSG 23 Je fais tout à cause de l'Évangile, afin d'y avoir part.
LSGS 23 1161 Je fais 4160 5719 tout 5124 à cause de 1223 l'Evangile 2098, afin 2443 d'y 846 avoir 1096 5638 part 4791.
MAR 23 Et je fais cela à cause de l'Evangile, afin que j'en sois fait aussi participant avec les autres.
TR1550 23 τοῦτο δὲ ποιῶ διὰ τὸ εὐαγγέλιον ἵνα συγκοινωνὸς αὐτοῦ γένωμαι
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées