Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

1 Rois 22:49

KJV 49 Then said Ahaziah the son of Ahab unto Jehoshaphat, Let my servants go with thy servants in the ships. But Jehoshaphat would not.

LSG 49 (22:50) Alors Achazia, fils d'Achab, dit à Josaphat: Veux-tu que mes serviteurs aillent avec les tiens sur des navires ? Et Josaphat ne voulut pas.

LSGS 49 (22:50) Alors Achazia 0274, fils 01121 d'Achab 0256, dit 0559 8804 à Josaphat 03092: Veux-tu que mes serviteurs 05650 aillent 03212 8799 avec les tiens 05650 sur des navires 0591? Et Josaphat 03092 ne voulut 014 8804 pas.

MAR 49 Josaphat équipa une flotte de Tharsis, pour aller quérir de l'or à Ophir ; mais elle n'y alla point, parce que les navires furent brisés à Hetsjon-guéber.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées