Comparer 2 Rois 3:6
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 6 Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël.
BAN 6 Et le roi Joram sortit de Samarie en ce temps-là et passa en revue tout Israël,
BCC 6 Le roi Joram sortit donc en ce jour-là de Samarie et passa en revue tout Israël.
DRB 6 Et le roi Joram sortit en ce temps-là de Samarie, et passa en revue tout Israël.
MAR 6 C'est pourquoi le Roi Joram sortit ce jour-là de Samarie, et dénombra tout Israël.
NEG 6 Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël.
OST 6 C'est pourquoi le roi Joram sortit en ce jour de Samarie, et fit le dénombrement de tout Israël.
LSGS 6 Le roi 04428 Joram 03088 sortit 03318 8799 alors 03117 de Samarie 08111, et passa en revue 06485 8799 tout Israël 03478.
S21 6 Le roi Joram sortit alors de Samarie et passa en revue toute l'armée d'Israël.