Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

2 Samuel 5:13

BAN 13 Et David prit encore des concubines et des femmes de Jérusalem, après qu'il fut venu d'Hébron, et il naquit encore à David des fils et des filles.

KJV 13 And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.

LSGS 13 David 01732 prit 03947 8799 encore des concubines 06370 et des femmes 0802 de Jérusalem 03389, après 0310 qu'il fut venu 0935 8800 d'Hébron 02275, et il lui 01732 naquit 03205 8735 encore des fils 01121 et des filles 01323.

MAR 13 Et David prit encore des concubines et des femmes de Jérusalem, après qu'il fut venu d'Hébron, et il lui naquit encore des fils et des filles.

VULC 13 Accepit ergo David adhuc concubinas et uxores de Jerusalem, postquam venerat de Hebron : natique sunt David et alii filii et filiæ :

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées