BAN ²³ Mais lorsqu'un assez grand nombre de jours furent accomplis, les Juifs se concertèrent pour le tuer.

BCC ²³ Après un temps assez considérable, les Juifs se concertèrent pour le tuer,

DRB ²³ Et plusieurs jours s'étant écoulés, les Juifs tinrent conseil ensemble pour le tuer ;

KJV ²³ And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:

MAR ²³ Or longtemps après les Juifs conspirèrent ensemble pour le faire mourir.

NEG ²³ Au bout d'un certain temps, les Juifs se concertèrent pour le tuer,