Comparer
Amos 2:5DRB 5 et j'enverrai un feu dans Juda, et il dévorera les palais de Jérusalem.
KJV 5 But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.
LSG 5 J'enverrai le feu dans Juda, Et il dévorera les palais de Jérusalem.
LSGS 5 J'enverrai 07971 8765 le feu 0784 dans Juda 03063, Et il dévorera 0398 8804 les palais 0759 de Jérusalem 03389.
MAR 5 Et j'enverrai le feu en Juda, et il dévorera les palais de Jérusalem.
VULC 5 Et mittam ignem in Juda,
et devorabit ædes Jerusalem.
WLC 5 וְשִׁלַּ֥חְתִּי אֵ֖שׁ בִּֽיהוּדָ֑ה וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנ֥וֹת יְרוּשָׁלִָֽם׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées