Comparer
Colossiens 3:3BAN 3 Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu ;
BCC 3 car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec le Christ en Dieu.
DRB 3 car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec le Christ en Dieu.
LSG 3 Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.
LSGS 3 Car 1063 vous êtes morts 599 5627, et 2532 votre 5216 vie 2222 est cachée 2928 5769 avec 4862 Christ 5547 en 1722 Dieu 2316.
MAR 3 Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.
NEG 3 Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.
OST 3 Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu;
S21 3 En effet, vous avez connu la mort et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.
TR1550 3 ἀπεθάνετε γάρ καὶ ἡ ζωὴ ὑμῶν κέκρυπται σὺν τῷ χριστῷ ἐν τῷ θεῷ
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées