Comparer
Deutéronome 11:26BCC 26 Voici que je mets aujourd'hui devant vous une bénédiction et une malédiction :
DRB 26 Regarde, je mets aujourd'hui devant vous la bénédiction et la malédiction :
KJV 26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
LSG 26 Vois, je mets aujourd'hui devant vous la bénédiction et la malédiction:
LSGS 26 Vois 07200 8798, je mets 05414 8802 aujourd'hui 03117 devant 06440 vous la bénédiction 01293 et la malédiction 07045:
MAR 26 Regardez, je vous propose aujourd'hui la bénédiction et la malédiction ;
NEG 26 Vois, je mets aujourd'hui devant vous la bénédiction et la malédiction:
S21 26 »Regarde! Je mets aujourd'hui devant vous la bénédiction et la malédiction:
WLC 26 רְאֵ֗ה אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיּ֑וֹם בְּרָכָ֖ה וּקְלָלָֽה׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées