Comparer
Deutéronome 28:6BAN 6 Tu seras béni à ton entrée et tu seras béni à ta sortie.
BCC 6 Tu seras béni à ton entrée, et tu seras béni à ta sortie.
LSGS 6 Tu seras béni 01288 8803 à ton arrivée 0935 8800, et tu seras béni 01288 8803 à ton départ 03318 8800.
MAR 6 Tu seras béni en ton entrée, et tu seras aussi béni en ta sortie.
NEG 6 Tu seras béni à ton arrivée, et tu seras béni à ton départ.
OST 6 Tu seras béni dans ton entrée, et tu seras béni dans ta sortie.
VULC 6 Benedictus eris tu ingrediens et egrediens.
WLC 6 בָּר֥וּךְ אַתָּ֖ה בְּבֹאֶ֑ךָ וּבָר֥וּךְ אַתָּ֖ה בְּצֵאתֶֽךָ׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées