DRB ¹ Jette ton pain sur la face des eaux, car tu le trouveras après bien des jours.

KJV ¹ Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

LSG ¹ Jette ton pain sur la face des eaux, car avec le temps tu le retrouveras ;

NEG ¹ Jette ton pain à la surface des eaux, car avec le temps tu le retrouveras;

S21 ¹ Jette ton pain à la surface de l'eau, car avec le temps tu le retrouveras.

WLC ¹ שַׁלַּ֥ח לַחְמְךָ֖ עַל־ פְּנֵ֣י הַמָּ֑יִם כִּֽי־ בְרֹ֥ב הַיָּמִ֖ים תִּמְצָאֶֽנּוּ׃