Ep 1:15-23 (King James)

   ¹⁵ Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints, ¹⁶ Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers; ¹⁷ That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him: ¹⁸ The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints, ¹⁹ And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power, ²⁰ Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places, ²¹ Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come: ²² And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, ²³ Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

Ep 1:15-23 (Martin)

   ¹⁵ C'est pourquoi aussi ayant entendu parler de la foi que vous avez au Seigneur Jésus, et de la charité que vous avez envers tous les Saints, ¹⁶ Je ne cesse point de rendre grâces pour vous dans mes prières ; ¹⁷ Afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne l'Esprit de sagesse, et de révélation, dans ce qui regarde sa connaissance ; ¹⁸ Qu'il illumine les yeux de votre entendement, afin que vous sachiez quelle est l'espérance de sa vocation, et quelles sont les richesses de la gloire de son héritage dans les Saints ; ¹⁹ Et quelle est l'excellente grandeur de sa puissance envers nous qui croyons selon l'efficace de la puissance de sa force : ²⁰ Laquelle il a déployée avec efficace en Christ, quand il l'a ressuscité des morts, et qu'il l’a fait asseoir à sa droite dans les [lieux] célestes, ²¹ Au-dessus de toute Principauté, de toute Puissance, de toute Dignité et de toute Domination, et au-dessus de tout Nom qui se nomme, non-seulement en ce siècle, mais aussi en celui qui est à venir. ²² Et il a assujetti toutes choses sous ses pieds, et l'a établi sur toutes choses pour être le Chef de l'Eglise ; ²³ Qui est son Corps, et l'accomplissement de celui qui accomplit tout en tous.