Comparer
Esaïe 22:1BAN 1 Sentence de la vallée de vision.
Qu'as-tu donc, que tu sois tout entière montée sur les toits,
BCC 1 Oracle sur la Vallée de vision. Qu'as-tu donc que tu sois montée tout entière sur les toits,
DRB 1 L'oracle touchant la vallée de vision. Qu'as-tu donc que tu sois tout entière montée sur les toits,
KJV 1 The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?
LSGS 1 Oracle 04853 sur la vallée 01516 des visions 02384. Qu'as-tu donc 0645, que tout ton peuple monte 05927 8804 sur les toits 01406?
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées