Comparer
Esaïe 40:3BAN 3 Une voix crie : Par le désert frayez le chemin de l'Eternel ; aplanissez dans la steppe une route pour notre Dieu !
DRB 3 La voix de celui qui crie dans le désert : Préparez* le chemin de l'Éternel, aplanissez dans le lieu stérile une route pour notre Dieu.
LSGS 3 Une voix 06963 crie 07121 8802: Préparez 06437 8761 au désert 04057 le chemin 01870 de l'Eternel 03068, Aplanissez 03474 8761 dans les lieux arides 06160 Une route 04546 pour notre Dieu 0430.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées