BCC ¹ Ainsi parle Yahweh ; Observez le droit et pratiquez ce qui est juste, car mon salut est près d'arriver, et ma justice va se manifester.

DRB ¹ Ainsi dit l'Éternel : Gardez le jugement, et pratiquez la justice, car mon salut est près de venir, et ma justice, d'être révélée.

LSGS ¹ Ainsi parle 0559 8804 l'Eternel 03068: Observez 08104 8798 ce qui est droit 04941, et pratiquez 06213 8798 ce qui est juste 06666; Car mon salut 03444 ne tardera 07138 pas à venir 0935 8800, Et ma justice 06666 à se manifester 01540 8736.

OST ¹ Ainsi a dit l'Éternel: Observez ce qui est droit, et pratiquez ce qui est juste; car mon salut est près de venir, et ma justice d'être manifestée.

WLC ¹ כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שִׁמְר֥וּ מִשְׁפָּ֖ט וַעֲשׂ֣וּ צְדָקָ֑ה כִּֽי־ קְרוֹבָ֤ה יְשֽׁוּעָתִי֙ לָב֔וֹא וְצִדְקָתִ֖י לְהִגָּלֽוֹת׃