Comparer
Exode 14:13-14Ex 14:13-14 (Darby)
13 Et Moïse dit au peuple : Ne craignez point ; tenez-vous là, et voyez la délivrance de l'Éternel, qu'il opérera pour vous aujourd'hui ; car les Égyptiens que vous voyez aujourd'hui, vous ne les verrez plus, à jamais.14 L'Éternel combattra pour vous, et vous, vous demeurerez tranquilles*.
Ex 14:13-14 (Segond 21)
13 Moïse répondit au peuple: «N'ayez pas peur, restez en place et regardez la délivrance que l'Eternel va vous accorder aujourd'hui. En effet, les Egyptiens que vous voyez aujourd'hui, vous ne les verrez plus jamais.14 C'est l'Eternel qui combattra pour vous. Quant à vous, gardez le silence!»
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées