Comparer Genèse 10:8
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 8 Cusch engendra aussi Nimrod ; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.
BAN 8 Et Cusch engendra Nimrod ; celui-ci a commencé à être un homme puissant sur la terre.
BCC 8 Chus engendra Nemrod : celui-ci fut le premier un homme puissant sur la terre.
DRB 8 Et Cush engendra Nimrod* : lui, commença à être puissant sur la terre ;
MAR 8 Cus engendra aussi Nimrod, qui commença d'être puissant sur la terre.
NEG 8 Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.
OST 8 Et Cush engendra Nimrod, qui commença à être puissant sur la terre.
LSGS 8 Cusch 03568 engendra 03205 8804 aussi Nimrod 05248; c'est lui qui commença 02490 8689 à être 01961 8800 puissant 01368 sur la terre 0776.
S21 8 Cush eut aussi pour fils Nimrod, qui fut le premier homme puissant sur la terre.