Gn 3:9-10 (Catholique Crampon)

⁹ Mais Yahweh Dieu appela l'homme et lui dit : « Où es-tu ? » Il répondit : ¹⁰ « J'ai entendu ta voix, dans le jardin, et j'ai eu peur, car je suis nu ; et je me suis caché. »

Gn 3:9-10 (Segond avec Strong)

   ⁹ Mais l'Eternel 03068 Dieu 0430 appela 07121 8799 l'homme 0120, et lui dit 0559 8799: Où es-tu 0335? ¹⁰ Il répondit 0559 8799: J'ai entendu 08085 8804 ta voix 06963 dans le jardin 01588, et j'ai eu peur 03372 8799, parce que je 0595 suis nu 05903, et je me suis caché 02244 8735.

Gn 3:9-10 (Segond 21)

⁹ Cependant, l'Eternel Dieu appela l'homme et lui dit: «Où es-tu?» ¹⁰ Il répondit: «J'ai entendu ta voix dans le jardin et j'ai eu peur, parce que j'étais nu. Alors je me suis caché.»