Comparer
Genèse 36:37BAN 37 Et Samla mourut, et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place.
BCC 37 ‒ Semla mourut, et à sa place régna Saül, de Rohoboth sur le fleuve.
LSGS 37 Samla 08072 mourut 04191 8799; et Saül 07586, de Rehoboth 07344 sur le fleuve 05104, régna 04427 8799 à sa place.
MAR 37 Et Samla mourut, et Saül de Réhoboth du fleuve, régna en sa place.
OST 37 Et Samla mourut; et Saül, de Rehoboth, sur le fleuve, régna à sa place.
S21 37 Samla mourut et Saül, de Rehoboth-Nahar, devint roi à sa place.
VULC 37 Hoc quoque mortuo regnavit pro eo Saul de fluvio Rohoboth.
WLC 37 וַיָּ֖מָת שַׂמְלָ֑ה וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שָׁא֖וּל מֵרְחֹב֥וֹת הַנָּהָֽר׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées