Comparer
Jean 12:32BAN 32 et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi.
DRB 32 Et moi, si je suis élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi-même.
KJV 32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
NEG 32 Et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi.
OST 32 Et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi.
S21 32 Et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi.»
TR1550 32 κἀγὼ ἐὰν ὑψωθῶ ἐκ τῆς γῆς πάντας ἑλκύσω πρὸς ἐμαυτόν
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées