Comparer
Jean 13:13BAN 13 Vous m'appelez : Maître, et : Seigneur, et vous dites bien, car je le suis.
DRB 13 Vous m'appelez maître et seigneur, et vous dites bien, car je le suis ;
KJV 13 Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
LSG 13 Vous m'appelez Maître et Seigneur ; et vous dites bien, car je le suis.
MAR 13 Vous m'appelez Maître et Seigneur ; et vous dites bien : car je le suis.
NEG 13 Vous m'appelez Maître et Seigneur; et vous dites bien, car je le suis.
S21 13 Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées