BAN ³⁰ Je ne parlerai plus beaucoup avec vous ; car le prince du monde vient ; et il n'a rien en moi.

BCC ³⁰ Je ne m'entretiendrai plus guère avec vous, car le Prince de ce monde vient et il n'a rien en moi.

DRB ³⁰ Je ne parlerai plus beaucoup avec vous, car le chef du monde* vient, et il n'a rien en moi ;

KJV ³⁰ Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.

LSG ³⁰ Je ne parlerai plus guère avec vous ; car le prince du monde vient. Il n'a rien en moi ;

MAR ³⁰ Je ne parlerai plus guère avec vous ; car le Prince de ce monde vient ; mais il n'a aucun empire sur moi.

S21 ³⁰ Je ne parlerai plus beaucoup avec vous, car le prince du monde vient, et il n'a rien en moi.