Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Job 41:3

BAN 3 Je veux encore parler de ses membres,
Louer sa force et la beauté de sa structure.

KJV 3 Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?

MAR 3 Je ne me tairai point de ses membres, ni de ce qui concerne ses forces, ni de la grâce de l'arrangement [des parties de son corps].

VULC 3 Non parcam ei, et verbis potentibus,
et ad deprecandum compositis.

WLC 3 מִ֣י הִ֭קְדִּימַנִי וַאֲשַׁלֵּ֑ם תַּ֖חַת כָּל־ הַשָּׁמַ֣יִם לִי־ הֽוּא׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées