Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Josué 12:22

BAN 22 Le roi de Kédès, un, le roi de Joknéam au Carmel, un ;

BCC 22 le roi de Cadès, un ; le roi de Jachanan, au Carmel, un ;

KJV 22 The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

LSGS 22 le roi 04428 de Kédesch 06943, un 0259; le roi 04428 de Jokneam 03362, au Carmel 03760, un 0259;

MAR 22 Un Roi de Kédès ; un Roi de Joknéham de Carmel ;

NEG 22 le roi de Kédesch, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un;

OST 22 Le roi de Kédès, le roi de Joknéam du Carmel,

VULC 22 rex Cades unus, rex Jachanan Carmeli unus,

WLC 22 מֶ֤לֶךְ קֶ֙דֶשׁ֙ אֶחָ֔ד מֶֽלֶךְ־ יָקְנֳעָ֥ם לַכַּרְמֶ֖ל אֶחָֽד׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées