Comparer
Juges 8:29BAN 29 Et Jérubbaal, fils de Joas, s'en retourna et demeura dans sa maison.
BCC 29 Jérobaal, fils de Joas, s'en retourna et demeura dans sa maison.
KJV 29 And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
LSG 29 Jerubbaal, fils de Joas, s'en retourna, et demeura dans sa maison.
MAR 29 Jérubbahal donc fils de Joas s'en vint [en sa ville], et se tint en sa maison.
NEG 29 Jerubbaal, fils de Joas, s'en retourna, et demeura dans sa maison.
OST 29 Jérubbaal, fils de Joas, s'en revint, et demeura dans sa maison.
VULC 29 Abiit itaque Jerobaal filius Joas, et habitavit in domo sua :
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées