Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Lamentations 3:12

BAN 12 Il a bandé son arc
Et m'a placé comme but pour sa flèche.

DRB 12 Il a bandé son arc, et m'a placé comme un but pour la flèche.

KJV 12 He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

LSG 12 Il a tendu son arc, et il m'a placé Comme un but pour sa flèche.

LSGS 12 Il a tendu 01869 8804 son arc 07198, et il m'a placé 05324 8686 Comme un but 04307 pour sa flèche 02671.

MAR 12 Il a tendu son arc, et m’a mis comme une butte pour la flèche.

S21 12 Il a tendu son arc et m'a dressé
comme cible pour ses flèches.

VULC 12 Tetendit arcum suum, et posuit me
quasi signum ad sagittam.

WLC 12 דָּרַ֤ךְ קַשְׁתוֹ֙ וַיַּצִּיבֵ֔נִי כַּמַּטָּרָ֖א לַחֵֽץ׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées