Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Luc 5:16

BAN 16 Mais lui se retirait dans les déserts et priait.

DRB 16 mais lui, se tenait retiré dans les déserts et priait.

LSG 16 Et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.

LSGS 16 Et 1161 lui 846, il se retirait 2258 5713 5298 5723 dans 1722 les déserts 2048, et 2532 priait 4336 5740.

MAR 16 Mais il se tenait retiré dans les déserts, et priait.

NEG 16 Et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.

OST 16 Mais il se tenait retiré dans les déserts, et il priait.

S21 16 Mais lui, il se retirait dans les déserts et priait.

TR1550 16 αὐτὸς δὲ ἦν ὑποχωρῶν ἐν ταῖς ἐρήμοις καὶ προσευχόμενος

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées