Comparer
Matthieu 11:28BAN 28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et moi je vous soulagerai.
LSG 28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos.
MAR 28 Venez à moi vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous soulagerai.
NEG 28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos.
OST 28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous soulagerai.
S21 28 »Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et courbés sous un fardeau, et je vous donnerai du repos.
TR1550 28 δεῦτε πρός με πάντες οἱ κοπιῶντες καὶ πεφορτισμένοι κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées