Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Matthieu 24:42

BAN 42 Veillez donc, parce que vous ne savez pas quel jour votre Seigneur vient.

DRB 42 Veillez donc ; car vous ne savez pas à quelle heure votre Seigneur vient.

LSGS 42 {Veillez 1127 5720 donc 3767, puisque 3754 vous ne savez 1492 5758 pas 3756 quel 4169 jour 5610 votre 5216 Seigneur 2962 viendra 2064 5736.}

NEG 42 Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.

OST 42 Veillez donc, car vous ne savez pas à quelle heure votre Seigneur viendra.

S21 42 Restez donc vigilants, puisque vous ignorez à quel moment votre Seigneur viendra.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées