BCC ²⁹ Le méchant prend un air effronté, mais l'homme droit dirige sa voie.

KJV ²⁹ A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.

LSG ²⁹ Le méchant prend un air effronté, Mais l'homme droit affermit sa voie.

NEG ²⁹ Le méchant prend un air effronté,
Mais l'homme droit affermit sa voie.

OST ²⁹ L'homme méchant a un air hautain; mais le juste affermit sa voie.

S21 ²⁹ Le méchant prend des airs effrontés,
tandis que l'homme droit affermit sa voie.

VULC ²⁹ Vir impius procaciter obfirmat vultum suum ;
qui autem rectus est corrigit viam suam.

WLC ²⁹ הֵעֵ֬ז אִ֣ישׁ רָשָׁ֣ע בְּפָנָ֑יו וְ֝יָשָׁ֗ר ה֤וּא ׀