Comparer
Proverbes 3:2BAN 2 Car ils te procureront de longs jours et des années de vie,
Et ils te donneront le bonheur.
DRB 2 car ils t'ajouteront un prolongement de jours, et des années de vie, et la paix.
KJV 2 For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.
LSGS 2 Car ils prolongeront 0753 les jours 03117 et les années 08141 de ta vie 02416, Et ils augmenteront 03254 8686 ta paix 07965.
OST 2 Car ils t'apporteront de longs jours, et des années de vie, et la prospérité.
WLC 2 כִּ֤י אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים וּשְׁנ֣וֹת חַיִּ֑ים וְ֝שָׁל֗וֹם יוֹסִ֥יפוּ לָֽךְ׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées