Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Proverbes 3:5-6

Pr 3:5-6 (Annotée Neuchâtel)

   5 Confie-toi en l'Eternel de tout ton coeur,
Et ne t'appuie pas sur ton propre sens.
   6 Dans toutes tes voies regarde à lui,
Et il aplanira tes sentiers.

Pr 3:5-6 (Darby)

5 Confie-toi de tout ton cœur à l'Éternel, et ne t'appuie pas sur ton intelligence ; 6 dans toutes tes voies connais-le, et il dirigera tes sentiers.

Pr 3:5-6 (Codex W. Leningrad)

   5 בְּטַ֣ח אֶל־ יְ֭הוָה בְּכָל־ לִבֶּ֑ךָ וְאֶל־ בִּֽ֝ינָתְךָ֗ אַל־ תִּשָּׁעֵֽן׃ 6 בְּכָל־ דְּרָכֶ֥יךָ דָעֵ֑הוּ וְ֝ה֗וּא יְיַשֵּׁ֥ר אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées