Comparer
Psaumes 114:2BAN 2 Juda devint son sanctuaire,
Israël son empire.
BCC 2 Juda devint son sanctuaire, Israël son domaine.
DRB 2 Juda fut son sanctuaire, Israël la sphère de sa domination.
KJV 2 Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
LSG 2 Juda devint son sanctuaire, Israël fut son domaine.
MAR 2 Juda devint une chose sacrée à Dieu, [et] Israël son empire.
NEG 2 Juda devint son sanctuaire,
Israël fut son domaine.
VULC 2 Quia inclinavit aurem suam mihi,
et in diebus meis invocabo.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées