Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Psaumes 116:11

BAN 11 Je disais, dans ma précipitation :
Tout homme est menteur.

DRB 11 Je disais en mon agitation : Tout homme est menteur.

KJV 11 I said in my haste, All men are liars.

LSG 11 Je disais dans mon angoisse: Tout homme est trompeur.

MAR 11 Je disais en ma précipitation : tout homme est menteur.

S21 11 Dans mon angoisse, je disais:
«Tous les hommes sont des menteurs.»

WLC 11 אֲ֭נִי אָמַ֣רְתִּי בְחָפְזִ֑י כָּֽל־ הָאָדָ֥ם כֹּזֵֽב׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées