Comparer
Psaumes 55:17-18Ps 55:17-18 (Catholique Crampon)
17 Pour moi, je crie vers Dieu, et Yahweh me sauvera. 18 Le soir, le matin, au milieu du jour, je me plains, je gémis, et il entendra ma voix.Ps 55:17-18 (Martin)
17 [Mais] moi je crierai à Dieu, et l'Eternel me délivrera. 18 Le soir, et le matin, et à midi je parlerai et je m'émouvrai, et il entendra ma voix.Ps 55:17-18 (Codex W. Leningrad)
17 אֲ֭נִי אֶל־ אֱלֹהִ֣ים אֶקְרָ֑א וַ֝יהוָ֗ה יוֹשִׁיעֵֽנִי׃ 18 עֶ֤רֶב וָבֹ֣קֶר וְ֭צָהֳרַיִם אָשִׂ֣יחָה וְאֶהֱמֶ֑ה וַיִּשְׁמַ֥ע קוֹלִֽי׃La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées