Comparer
Psaumes 55:17-18Ps 55:17-18 (Martin)
17 [Mais] moi je crierai à Dieu, et l'Eternel me délivrera. 18 Le soir, et le matin, et à midi je parlerai et je m'émouvrai, et il entendra ma voix.Ps 55:17-18 (Segond 21)
17 Quant à moi, je crie à Dieu,et l'Eternel me sauvera.
18 Le soir, le matin, à midi, je soupire et je gémis,
et il entendra ma voix.
Ps 55:17-18 (Codex W. Leningrad)
17 אֲ֭נִי אֶל־ אֱלֹהִ֣ים אֶקְרָ֑א וַ֝יהוָ֗ה יוֹשִׁיעֵֽנִי׃ 18 עֶ֤רֶב וָבֹ֣קֶר וְ֭צָהֳרַיִם אָשִׂ֣יחָה וְאֶהֱמֶ֑ה וַיִּשְׁמַ֥ע קוֹלִֽי׃La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées