BAN ¹⁶ Il a fait une fosse et l'a creusée,
Et il tombe dans le creux qu'il a fait.

BCC ¹⁶ il ouvre une fosse, il la creuse, et il tombe dans l'abîme qu'il préparait.

DRB ¹⁶ Le trouble qu'il avait préparé* retombera sur sa tête, et sa violence descendra sur son crâne.

LSG ¹⁶ (7:17) Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front.

LSGS ¹⁶ (7:17) Son iniquité 05999 retombe 07725 8799 sur sa tête 07218, Et sa violence 02555 redescend 03381 8799 sur son front 06936.

MAR ¹⁶ Il a fait une fosse, il l'a creusée : mais il est tombé dans la fosse qu'il a faite.

NEG ¹⁶ Il ouvre une fosse, il la creuse,
Et il tombe dans la fosse qu'il a faite.

OST ¹⁶ Il a creusé un trou profond; mais il tombera dans la fosse qu'il a faite.

S21 ¹⁶ Il ouvre une fosse, il la creuse,
mais il tombe dans le trou qu'il a fait.