BAN ¹² Car il délivrera le pauvre qui crie à lui
Et l'affligé qui n'a personne pour l'aider.

DRB ¹² Car il délivrera le pauvre qui crie [à lui], et l'affligé qui n'a pas* de secours.

LSGS ¹² Car il délivrera 05337 8686 le pauvre 034 qui crie 07768 8764, Et le malheureux 06041 qui n'a point d'aide 05826 8802.

MAR ¹² Car il délivrera le misérable criant à [lui], et l'affligé, et celui qui n'a personne qui l'aide.

OST ¹² Car il délivrera le pauvre qui crie, et l'affligé qui est sans aide.

S21 ¹² car il délivrera le pauvre qui crie
et le malheureux que personne n'aide.

VULC ¹² Ecce ipsi peccatores, et abundantes in sæculo
obtinuerunt divitias.

WLC ¹² כִּֽי־ יַ֭צִּיל אֶבְי֣וֹן מְשַׁוֵּ֑עַ וְ֝עָנִ֗י וְֽאֵין־ עֹזֵ֥ר לֽוֹ׃