Comparer
Tite 3:1BCC 1 Rappelle aux fidèles le devoir d'être soumis aux magistrats et aux autorités, de leur obéir, d'être prêts à toute bonne oeuvre,
KJV 1 Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
LSG 1 Rappelle-leur d'être soumis aux magistrats et aux autorités, d'obéir, d'être prêts à toute bonne oeuvre,
LSGS 1 Rappelle 5279 5720-leur 846 d'être soumis 5293 5733 aux magistrats 746 et 2532 aux autorités 1849, d'obéir 3980 5721, d'être 1511 5750 prêts 2092 à 4314 toute 3956 bonne 18 oeuvre 2041,
MAR 1 Avertis-les d'être soumis aux Principautés et aux Puissances, d'obéir aux Gouverneurs, d'être prêts à faire toute sorte de bonnes actions.
OST 1 Avertis-les d'être soumis aux princes et aux magistrats, de leur obéir, d'être prêts à toute bonne oeuvre;
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées