Comparer
Ecclésiaste 5:9DRB 9 La terre est profitable à tous égards, le roi même est asservi à la glèbe*.
KJV 9 Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.
LSG 9 (5:8) Un avantage pour le pays à tous égards, c'est un roi honoré du pays.
OST 9 C'est cependant un avantage pour le pays qu'un roi honoré du pays.
WLC 9 אֹהֵ֥ב כֶּ֙סֶף֙ לֹא־ יִשְׂבַּ֣ע כֶּ֔סֶף וּמִֽי־ אֹהֵ֥ב בֶּהָמ֖וֹן לֹ֣א תְבוּאָ֑ה גַּם־ זֶ֖ה הָֽבֶל׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées