BCC ⁸ Et en ce jour-là tu regardes vers l'arsenal du palais de la forêt ;

LSG ⁸ Les derniers retranchements de Juda sont forcés, Et en ce jour tu visites les armures de la maison de la forêt.

OST ⁸ Le voile de Juda est levé, et en ce jour tu portes tes regards vers les armes du palais de la forêt.

VULC ⁸ Et revelabitur operimentum Judæ,
et videbis in die illa
armamentarium domus saltus.

WLC ⁸ וַיְגַ֕ל אֵ֖ת מָסַ֣ךְ יְהוּדָ֑ה וַתַּבֵּט֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא אֶל־ נֶ֖שֶׁק בֵּ֥ית הַיָּֽעַר׃