Esaïe 27
(Segond avec Strong)
1
En ce jour 03117, l'Eternel 03068 frappera 06485 8799 de sa dure 07186, grande 01419 et forte 02389 épée 02719 Le léviathan 03882, serpent 05175 fuyard 01281, Le léviathan 03882, serpent 05175 tortueux 06129; Et il tuera 02026 8804 le monstre 08577 qui est dans la mer 03220. 2
En ce jour 03117-là, Chantez 06031 8761 un cantique 03754 sur la vigne 02561 8676 02531. 3
Moi l'Eternel 03068, j'en suis le gardien 05341 8802, Je l'arrose 08248 8686 à chaque instant 07281; De peur qu'on ne l'attaque 06485 8799, Nuit 03915 et jour 03117 je la garde 05341 8799. 4
Il n'y a point en moi de colère 02534; Mais si je trouve 05414 8799 à combattre 04421 des ronces 08068 et des épines 07898, Je marcherai 06585 8799 contre elles, je les consumerai 06702 8686 toutes ensemble 03162, 5
A moins qu'on ne me prenne 02388 8686 pour refuge 04581, Qu'on ne fasse 06213 8799 la paix 07965 avec moi, qu'on ne fasse 06213 8799 la paix 07965 avec moi. 6
Dans les temps à venir, Jacob 03290 0935 8802 prendra racine 08327 8686, Israël 03478 poussera des fleurs 06692 8686 et des rejetons 06524 8804, Et il remplira 04390 8804 le monde 08398 06440 de ses fruits 08570.
7 L'Eternel l'a-t-il frappé 05221 8689 comme il a frappé 04347 ceux qui le frappaient 05221 8688? L'a-t-il tué 02026 8795 comme il a tué 02027 ceux qui le tuaient 02026 8803? 8 C'est avec mesure 05432 que tu l'as châtié 07378 8799 par l'exil 07971 8763, En l'emportant 01898 8804 par le souffle 07307 impétueux 07186 du vent d'orient 06921 03117. 9 Ainsi 02063 le crime 05771 de Jacob 03290 a été expié 03722 8792, Et voici le fruit 06529 du pardon 05493 8687 de son péché 02403: L'Eternel a rendu 07760 8800 toutes les pierres 068 des autels 04196 Pareilles à des pierres de chaux 01615 réduites en poussière 05310 8794; Les idoles d'Astarté 0842 et les statues du soleil 02553 ne se relèveront 06965 8799 plus. 10 Car la ville 05892 forte 01219 8803 est solitaire 0910, C'est une demeure 05116 délaissée 07971 8794 et abandonnée 05800 8737 comme le désert 04057; Là pâture 07462 8799 le veau 05695, il s'y couche 07257 8799, et broute 03615 8765 les branches 05585. 11 Quand les rameaux 07105 sèchent 03001 8800, on les brise 07665 8735; Des femmes 0802 viennent 0935 8802, pour les brûler 0215 8688. C'était un peuple 05971 sans intelligence 0998: Aussi celui qui l'a fait 06213 8802 n'a point eu pitié 07355 8762 de lui, Celui qui l'a formé 03335 8802 ne lui a point fait grâce 02603 8799. 12 En ce temps 03117-là, L'Eternel 03068 secouera 02251 8799 des fruits, Depuis le cours 07641 du fleuve 05104 jusqu'au torrent 05158 d'Egypte 04714; Et vous serez ramassés 03950 8792 un 0259 à un 0259, enfants 01121 d'Israël 03478! 13 En ce jour 03117, on sonnera 08628 8735 de la grande 01419 trompette 07782, Et alors reviendront 0935 8804 ceux qui étaient exilés 06 8802 au pays 0776 d'Assyrie 0804 Ou fugitifs 05080 8737 au pays 0776 d'Egypte 04714; Et ils se prosterneront 07812 8694 devant l'Eternel 03068, Sur la montagne 02022 sainte 06944, à Jérusalem 03389.
7 L'Eternel l'a-t-il frappé 05221 8689 comme il a frappé 04347 ceux qui le frappaient 05221 8688? L'a-t-il tué 02026 8795 comme il a tué 02027 ceux qui le tuaient 02026 8803? 8 C'est avec mesure 05432 que tu l'as châtié 07378 8799 par l'exil 07971 8763, En l'emportant 01898 8804 par le souffle 07307 impétueux 07186 du vent d'orient 06921 03117. 9 Ainsi 02063 le crime 05771 de Jacob 03290 a été expié 03722 8792, Et voici le fruit 06529 du pardon 05493 8687 de son péché 02403: L'Eternel a rendu 07760 8800 toutes les pierres 068 des autels 04196 Pareilles à des pierres de chaux 01615 réduites en poussière 05310 8794; Les idoles d'Astarté 0842 et les statues du soleil 02553 ne se relèveront 06965 8799 plus. 10 Car la ville 05892 forte 01219 8803 est solitaire 0910, C'est une demeure 05116 délaissée 07971 8794 et abandonnée 05800 8737 comme le désert 04057; Là pâture 07462 8799 le veau 05695, il s'y couche 07257 8799, et broute 03615 8765 les branches 05585. 11 Quand les rameaux 07105 sèchent 03001 8800, on les brise 07665 8735; Des femmes 0802 viennent 0935 8802, pour les brûler 0215 8688. C'était un peuple 05971 sans intelligence 0998: Aussi celui qui l'a fait 06213 8802 n'a point eu pitié 07355 8762 de lui, Celui qui l'a formé 03335 8802 ne lui a point fait grâce 02603 8799. 12 En ce temps 03117-là, L'Eternel 03068 secouera 02251 8799 des fruits, Depuis le cours 07641 du fleuve 05104 jusqu'au torrent 05158 d'Egypte 04714; Et vous serez ramassés 03950 8792 un 0259 à un 0259, enfants 01121 d'Israël 03478! 13 En ce jour 03117, on sonnera 08628 8735 de la grande 01419 trompette 07782, Et alors reviendront 0935 8804 ceux qui étaient exilés 06 8802 au pays 0776 d'Assyrie 0804 Ou fugitifs 05080 8737 au pays 0776 d'Egypte 04714; Et ils se prosterneront 07812 8694 devant l'Eternel 03068, Sur la montagne 02022 sainte 06944, à Jérusalem 03389.
Références croisées
27:1 Es 26:21, Es 34:5-6, Es 66:16, Dt 32:41-42, Jb 40:19, Ps 45:3, Jr 47:6, Ap 2:16, Ap 19:21, Jb 12:1-25, Ps 74:14, Ps 104:26, Es 65:25, Jb 26:13, Es 51:9, Ps 74:13-14, Jr 51:34, Ez 29:3, Ez 32:2-5, Ap 12:3-17, Ap 13:2, Ap 13:4, Ap 13:11, Ap 16:13, Ap 20:2, Jr 51:13, Ap 13:1, Ap 17:1, Ap 17:15Réciproques : Gn 3:1, Ex 13:9, Dt 33:29, Jb 41:1, Jb 41:2, Ps 7:12, Ps 44:19, Ps 91:13, Ps 148:7, Es 2:11, Es 12:1, Es 17:13, Es 26:1, Es 28:2, Ez 21:9, Ez 38:17, Am 9:3, Za 13:7, Mc 3:27, Lc 8:28, Lc 11:22, Rm 10:2, 1Jn 3:8, Ap 12:9, Ap 18:8, Ap 21:1
27:2 Es 5:1-7, Nb 21:17, Ps 80:8-19, Jr 2:21, Mt 21:33-46, Lc 20:9-18
Réciproques : Es 2:11, Es 24:14, Es 26:1, Es 52:8, Jn 15:1, 1Co 3:9
27:3 Es 46:4, Es 46:9, Es 60:16, Gn 6:17, Gn 9:9, Ez 34:11, Ez 34:24, Ez 37:14, Ez 37:28, Dt 33:26-29, 1S 2:9, Ps 46:5, Ps 46:11, Ps 121:3-5, Jn 10:27-30, Jn 15:1-2, Es 5:6, Es 35:6-7, Es 41:13-19, Es 55:10-11, Es 58:11
Réciproques : Nb 6:24, Ps 12:7, Ps 80:8, Ps 121:4, Ps 127:1, Ct 3:8, Es 5:1, Jr 48:1, Jn 17:11, 1Co 3:9, Ap 7:1
27:4 Es 12:1, Es 26:20-21, Es 54:6-10, Ps 85:3, Ps 103:9, Ez 16:63, Na 1:3-7, 2P 2:9, Es 9:18, Es 10:17, 2S 23:6, Ml 4:3, Mt 3:12, He 6:8
Réciproques : Lv 26:28, Dt 9:3, 2S 23:7, 2R 10:4, Jb 15:25, Jb 23:6, Jb 34:15, Ps 118:12, Pr 11:21, Es 1:31, Es 33:12, Ez 13:5, Os 11:9, Am 7:4, Na 1:6, Na 1:10, Ac 12:20
27:5 Es 25:4, Es 26:3-4, Es 45:24, Es 56:2, Es 64:7, Js 9:24-25, Js 10:6, Jb 22:21, Lc 13:34, Lc 14:32, Lc 19:42, He 6:18, Es 57:19, Ez 34:25-26, Os 2:18-20, Rm 5:1-10, 2Co 5:19-21, Ep 2:16-17, Col 1:20-21
Réciproques : Es 56:4, Jn 20:26, Ac 12:20, 2Co 5:20, Col 3:15
27:6 Es 6:13, Es 37:31, Es 49:20-23, Es 54:1-3, Es 60:22, Ps 92:13-15, Jr 30:19, Os 2:23, Os 14:5-6, Za 2:11, Za 10:8-9, Rm 11:16-26, Ga 3:29, Ph 3:3, Ap 11:15
Réciproques : Nb 17:5, 2S 23:5, 2R 19:30, Jb 12:23, Jb 14:7, Ps 80:9, Ps 115:14, Pr 12:12, Es 4:2, Es 14:1, Es 14:21, Es 35:1, Es 41:19, Es 65:9, Ez 17:23, Ez 29:21, Ez 36:8, Ez 36:10, Ez 37:26, Ha 1:12, Jn 12:19, Jn 15:16, Ac 6:1, Rm 1:13
27:7 Es 10:20-25, Es 14:22-23, Es 17:3, Es 17:14, Jr 30:11-16, Jr 50:33-34, Jr 50:40, Jr 51:24, Dn 2:31-35, Na 1:14, Na 3:19
Réciproques : 2S 16:12, Es 10:24, Es 28:27, Jr 46:28, Ez 6:8, Am 9:8
27:8 Es 57:16, Jb 23:6, Ps 6:1, Ps 38:1, Ps 103:14, Jr 10:24, Jr 30:11, Jr 46:28, 1Co 10:13, 1P 1:6, Es 1:5, Es 1:18-20, Es 5:3-4, Jg 10:10-16, Jr 2:17-37, Os 4:1, Os 6:1-2, Os 11:7-9, Mi 6:2-5, Es 10:5-6, Es 10:12, Ps 76:10, Ps 78:38, Jr 4:11, Jr 4:27, Ez 19:12, Os 13:15
Réciproques : 1S 30:2, 2S 24:16, Esd 6:6, Jb 1:12, Jb 38:11, Ps 125:3, Es 28:27, Jr 3:22, Ez 6:8, Am 9:8, Ha 1:9, Ph 2:27, Ap 7:1, Ap 7:3
27:9 Es 1:24-25, Es 4:4, Es 48:10, Ps 119:67, Ps 119:71, Pr 20:30, Ez 20:38, Ez 24:13, Dn 11:35, Ml 3:2-3, 1Co 11:32, He 12:6, He 12:9-11, 2R 25:9, 2R 25:13-17, 2Ch 36:19, Esd 3:2-3, Ez 11:18, Ez 24:11-14, Es 1:29, Es 2:12-21, Es 17:8, Os 14:8, Mi 5:13-14, Za 13:2, 2Ch 14:5, 2Ch 34:4
Réciproques : Gn 42:36, Gn 44:16, Lv 26:30, 1S 5:4, 1S 30:2, 2R 23:4, Jb 33:19, Es 2:18, Es 10:12, Es 26:9, Es 30:22, Jr 17:3, Jr 46:28, Ez 6:3, Ez 6:6, Ez 16:39, Ez 16:41, Ez 20:34, Ez 23:27, Os 14:3, Mi 1:7, Mi 5:12, Ha 1:12, So 1:3, Ml 2:4, Jn 15:2, Rm 11:27
27:10 Es 5:9-10, Es 6:11-12, Es 17:9, Es 25:2, Es 64:10, Jr 26:6, Jr 26:18, Lm 1:4, Lm 2:5-9, Lm 5:18, Ez 36:4, Mi 3:12, Lc 19:43-44, Lc 21:20-24, Es 7:25, Es 17:2, Es 32:13-14
Réciproques : Es 5:5, Es 10:22, Es 24:1, Es 24:10, Jr 21:14, Jr 22:6, Jr 22:7, Jr 25:37, Jr 52:27, Ez 34:15, Os 11:6, Mi 6:9, Ha 1:12, Mt 13:30, Jn 15:4, Jn 15:6, He 6:8
27:11 Ps 80:15-16, Ez 15:2-8, Ez 20:47, Mt 3:10, Jn 15:6, Es 1:3, Es 44:18-20, Dt 4:6, Dt 32:28-29, Jr 4:22, Jr 5:4-5, Jr 5:21, Jr 5:22, Jr 8:7, Os 4:6, Mt 13:15, Mt 13:19, Rm 1:28, Rm 1:31, Es 43:1, Es 43:7, Es 44:20-21, Es 44:24, Gn 6:6-7, Dt 32:18-25, 2Ch 36:16-17, Ps 106:40, Ez 9:10, 1Th 2:16, 2Th 1:8-9, Jc 2:13
Réciproques : Dt 29:20, Dt 32:6, Js 24:19, Jb 15:32, Ps 1:3, Ps 14:2, Ps 14:4, Ps 53:4, Ps 59:5, Ps 77:8, Ps 94:8, Ps 109:12, Ps 119:144, Pr 1:29, Pr 19:2, Es 2:9, Es 5:5, Es 5:13, Es 9:17, Es 10:22, Es 30:14, Es 30:17, Es 40:21, Jr 11:16, Jr 13:14, Jr 16:5, Jr 21:7, Jr 21:14, Jr 22:7, Jr 25:37, Lm 2:2, Lm 2:21, Ez 15:4, Ez 19:12, Os 1:6, Os 2:4, Ab 1:7, Za 11:6, Mt 7:19, Mt 13:30, Lc 16:24, Jn 15:4, Rm 3:11, Rm 9:15, Rm 11:17, He 4:16, He 6:8, He 10:28
27:12 Es 11:11-16, Es 24:13-16, Es 56:8, Gn 15:18, Ps 68:22, Ps 72:8, Dt 30:3-4, Ne 1:9, Jr 3:14, Am 9:9, Mt 18:12-14, Lc 15:4, Jn 6:37, Jn 10:16
Réciproques : Nb 34:5, Jg 12:6, 2R 24:7, Es 2:11, Es 4:2, Es 12:1, Es 43:5, Es 54:7, Jr 16:15, Jr 23:3, Jr 23:8, Jr 31:10, Jr 44:28, Ez 20:41, Ez 28:25, Ez 36:24, Ez 37:21, Ez 39:25, Ez 39:28, Ez 48:28, Dn 12:1, Os 3:5, Os 9:6, Mi 2:12, Mi 7:12, So 3:10, So 3:20, Za 8:7, Za 10:8, Za 10:10, Jn 7:35
27:13 Es 2:11, Es 18:3, Lv 25:9, Nb 10:2-4, 1Ch 15:24, Ps 47:5, Ps 81:3, Ps 89:15, Za 9:13-16, Mt 24:31, Lc 4:18, Rm 10:18, 1Th 4:16, Ap 8:2, Ap 8:6-13, Ap 9:1, Ap 9:14, Ap 10:7, Ap 11:15-18, Es 11:16, Es 19:23-25, 2R 17:6, Os 9:3, Os 11:11, Za 10:8-12, Es 11:12, Es 16:3-4, Es 56:8, Jr 43:7, Jr 44:28, Os 8:13, Es 2:3, Es 25:6, Es 66:18, Za 14:16, Ml 1:11, Jn 4:21-24, He 12:22
Réciproques : Lv 23:24, Lv 26:38, Nb 10:10, Nb 29:1, Js 6:4, Jg 7:8, Jg 7:20, Jb 29:13, Ps 48:1, Ps 147:2, Es 2:2, Es 4:2, Es 11:11, Es 12:1, Es 19:18, Es 26:10, Es 43:5, Es 58:1, Jr 16:15, Jr 23:3, Jr 23:8, Jr 49:36, Ez 20:41, Ez 28:25, Ez 36:24, Ez 37:21, Ez 39:25, Dn 12:1, Os 3:5, Mi 4:1, Mi 7:12, So 3:10, So 3:20, Za 8:7, Za 9:14, Za 10:10, Lc 14:23, Jn 7:35, 1Co 14:8, 1Co 15:52