Comparer
Esaïe 58:8BCC 8 Alors ta lumière poindra comme l'aurore, et ta guérison germera promptement ; ta justice marchera devant toi ; la gloire de Yahweh sera ton arrière garde.
KJV 8 Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the LORD shall be thy rereward.
LSGS 8 Alors ta lumière 0216 poindra 01234 8735 comme l'aurore 07837, Et ta guérison 0724 germera 06779 8799 promptement 04120; Ta justice 06664 marchera 01980 8804 devant 06440 toi, Et la gloire 03519 de l'Eternel 03068 t'accompagnera 0622 8799.
VULC 8 Tunc erumpet quasi mane lumen tuum ;
et sanitas tua citius orietur,
et anteibit faciem tuam justitia tua,
et gloria Domini colliget te.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées