Jacques 1:9-10 (Annotée Neuchâtel)

Jacques 1:9-10

(Annotée Neuchâtel)

⁹ Or, que le frère de condition humble se glorifie de son élévation, ¹⁰ le riche, au contraire, de son humiliation ; car il passera comme la fleur de l'herbe.

Références croisées

1:9 Jc 2:5-6, Dt 15:7, Dt 15:9, Dt 15:11, Ps 62:9, Pr 17:5, Pr 19:1, Lc 1:52, Jr 9:23-24, Rm 5:2-3, Ph 3:3, Jc 2:5, 1S 2:8, Ps 113:7-8, Lc 9:48, Lc 10:20, Rm 8:17, 2Co 6:10, Ph 3:14, 1P 2:9, 1Jn 3:1-3, Ap 2:9, Ap 5:9-10, Ap 7:9-10
Réciproques : 1S 2:7, 2R 14:10, Jb 5:11, Ps 49:2, Ps 86:1, Pr 18:23, Es 5:15, Es 29:19, Jon 3:6, Ha 3:18, Mt 19:23, Mc 8:36, Lc 3:5, Lc 6:20, Lc 16:20, Ac 8:39, 1Co 1:26, 2Co 10:17, 1Tm 6:17, 1P 1:6, 1P 5:6
1:10 Es 57:15, Es 66:2, Mt 5:3, Ph 3:8, 1Tm 6:17, Jc 4:14, Jb 14:2, Ps 37:2, Ps 37:35, Ps 37:36, Ps 90:5-6, Ps 102:11, Ps 103:15, Es 40:6, Mt 6:30, 1Co 7:31, 1P 1:24, 1Jn 2:17
Réciproques : Ex 2:21, 1S 2:7, 2R 19:26, Jb 8:12, Ps 49:12, Ps 58:8, Ps 86:1, Ps 92:7, Pr 27:24, Es 28:4, Es 37:27, Es 51:12, Es 64:6, Jon 3:6, Ha 3:18, Mt 21:20, Lc 1:52, Lc 6:20, Lc 12:27, Lc 19:8, Ac 8:31, Ac 8:39, Ac 17:12, 2Co 10:17, 1P 5:6

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Jacques 1

1.10 le riche, au contraire, de son humiliation ; car il passera comme la fleur de l'herbe. Les exhortations de Jacques sont un écho des enseignements du Sauveur. (Comparer Matthieu 5.3 ; Luc 6.20-24 ; 14.12,13)
Le riche et le pauvre n'ont qu'une seule chose dont ils puissent se glorifier, la grâce de Dieu, l'espérance de son royaume.
Si le pauvre, l'affligé, l'opprimé trouve dans sa position un moyen qui le déprend du monde et le rapproche de Dieu, elle lui procure une élévation divine qui fait sa joie et sa gloire ; (verset 2) en se glorifiant de cette élévation, il résistera à l'action déprimante de la misère et de la souffrance.
Si le riche, au contraire, l'heureux du siècle, arrive à sentir que ses avantages l'ont rendu orgueilleux et charnel, plus pauvre aux yeux de Dieu que le dernier des pauvres, s'il arrive à se rendre compte qu'il est destiné à "passer comme la fleur de l'herbe," cette double constatation lui infligera une humiliation qui est la seule chose dont il puisse se glorifier, car c'est la seule qui rende possible pour lui l'impossible. (Matthieu 19.23-26)
D'autres commentateurs, se fondant sur le fait qu'au frère humble est opposé le riche (sans que le mot frère soit répété) pensent que l'auteur a en vue des riches qui ne sont pas chrétiens, et que c'est par ironie qu'il les invite à se glorifier de cette humiliation qui sera leur lot, quand, au jour prochain du jugement, le néant de leurs richesses sera manifesté. La première explication nous paraît plus naturelle.
Les deux catégories de personnes auxquelles l'exhortation est adressée font partie de l'Eglise.
Psaumes 90.5,6 ; Esaïe 40.6,7 ; 1Pierre 1.24.